Ci sono dei criteri di esclusione di cui dovremmo essere a conoscenza?
Is there any exclusion criteria we should know about?
Questa impostazione dei criteri consente o impedisce l'uso dello snap-in.
Search Disk Management Permits or prohibits use of this snap-in.
Questo video fa parte di un corso di formazione intitolato Criteri di query 2: Uso dei criteri di data nelle query.
This video is part of a training course called Use update queries to change data in Access 2013.
Guida per l'applicazione dei criteri CLP
Guidance on the Application of the CLP Criteria
Il PCI DSS è uno standard di sicurezza a facciata multipla che fissa dei criteri per la gestione della sicurezza, politiche, procedure, architettura dei network, disegno del software ed altri importanti strumenti di protezione.
The PCI DSS is a multifaceted security standard that includes requirements for security management, policies, procedures, network architecture, software design and other critical protective measures.
La definizione dei criteri è richiesta dalla direttiva quadro sulla strategia per l'ambiente marino, finalizzata a raggiungere il buono stato ecologico di tutte le acque marine dell'UE entro il 2020.
The next step towards achieving good environmental status should be the establishment of environmental targets and monitoring programmes for ongoing assessment, enabling the state of the marine waters concerned to be evaluated on a regular basis.
Parallelamente, gli Stati membri dovrebbero provvedere affinché sia effettuato nel corso dello stesso anno civile un controllo effettivo e rappresentativo dei criteri e delle norme.
Nevertheless, Member States should ensure that a representative and effective check of the requirements and standards is carried out within the same calendar year.
Secondo l’altra concezione, si crede che vi siano davvero delle realtà o dei criteri assoluti che definiscano che cos’è giusto e che cosa non lo è.
The other view holds that there are indeed absolute realities and standards that define what is true and what is not.
Va indicata la classificazione della sostanza o della miscela risultante dall'applicazione dei criteri di classificazione del regolamento (CE) n. 1272/2008.
Give here the classification of the substance or preparation which arises from application of the classification rules in Directives 67/548/EEC or 1999/45/EC.
d) le amministrazioni aggiudicatrici aggiudicano ogni appalto all’offerente che ha presentato l’offerta migliore sulla base dei criteri di aggiudicazione fissati nei documenti di gara per l’accordo quadro.
(d) contracting authorities shall award each contract to the tenderer that has submitted the best tender on the basis of the award criteria set out in the procurement documents for the framework agreement.
Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:
Selection criteria as stated in the procurement documents
La Commissione ha valutato attentamente tale richiesta a fronte dei criteri per una cooperazione rafforzata previsti nei trattati.
The Commission carefully assessed these requests against the criteria for enhanced cooperation in the Treaties.
Nelle sezioni successive selezionare le singole caratteristiche dei criteri da aggiungere al criterio di gestione delle informazioni.
In the next sections, select the individual policy features that you want to add to your information management policy.
Se si abilita questa impostazione dei criteri e si fa clic su Disabilita, gli utenti non potranno trascinare contenuto da un dominio a un altro quando l'origine e la destinazione sono nella stessa finestra.
If you enable this policy setting and click Disable, users cannot drag content from one domain to a different domain when the source and destination are in the same window.
Sotto tale profilo, e senza pregiudizio dei criteri di competenza definiti nel presente regolamento, gli Stati membri, tutti rispettosi del principio di non respingimento, sono considerati Stati sicuri per i cittadini di paesi terzi.
In this respect, and without affecting the responsibility criteria laid down in this Regulation, Member States, all respecting the principle of non-refoulement, are considered as safe countries for third-country nationals.
La disciplina cristiana è necessaria per impedire che i figli crescano senza rispetto per Dio e per l’autorità dei genitori, senza la conoscenza dei criteri di vita cristiani e l’autocontrollo.
Christian discipline is needed to prevent children from growing up without reverence for God, respect for parental authority, knowledge of Christian standards, and habits of self-control.
Come potete vedere da questi altri quattro contratti, ci servono dei criteri per il licenziamento per giusta causa.
As you can see from these other four contracts, we need criteria for just-cause termination.
Se si abilita questa impostazione dei criteri e si fa clic su Abilita, gli utenti potranno trascinare contenuto da un dominio a un altro quando l'origine e la destinazione sono nella stessa finestra.
If you enable this policy setting and click Enable, users can drag content from one domain to a different domain when the source and destination are in the same window.
Inoltre, come indicato dall’indagine sul credito bancario nell’area dell’euro, le variazioni dei criteri di concessione del credito e della domanda di prestiti hanno alimentato una ripresa della crescita dei prestiti.
The significant decreases in bank lending rates seen across the euro area since summer 2014 (notably owing to the ECB’s non-standard monetary policy measures) and improvements in the supply of, and demand for, bank loans have supported these trends.
Gli Stati membri possono altresì prevedere che la scelta del prestatore di servizi avvenga sulla base dell’offerta che presenta il miglior rapporto qualità/prezzo, tenendo conto dei criteri di qualità e sostenibilità dei servizi sociali.
Member States may also provide that the choice of the service provider shall not be made solely on the basis of the price for the provision of the service. CHAPTER II RULES GOVERNING DESIGN CONTESTS
Se un prelievo o trasferimento viene effettuato prima dell’inserimento del codice, qualsiasi transazione precedente non sarà considerata ai fini dei criteri qualificanti iniziali o dei requisiti di puntata.
If a withdrawal or transfer out is actioned before the Offer Code is entered then any previous transactions will not count towards the initial qualifying criteria or subsequent wagering requirements.
Nel prorogare tale periodo, lo Stato membro interessato tiene conto dei criteri di cui all'articolo 23 bis, compresa una valutazione aggiornata della necessità e della proporzionalità della misura, nonché di eventuali nuovi elementi.
In doing so, the Member State concerned shall take into account the criteria referred to in Article 23a, including an updated assessment of the necessity and the proportionality of the measure, and shall take into account any new elements.
Il fatto che viaggi cosi' lontano per rapire le sue vittime indica che ha dei criteri di selezione molto specifici.
The fact that he travels so far to abduct his victims indicates that he has a very specific selection criteria.
Si tiene conto dei criteri di ammissibilità convenuti dal Consiglio europeo.
The conditions of eligibility agreed upon by the European Council shall be taken into account.
Le Debian Free Software Guidelines sono una chiara e concisa espressione dei criteri Debian per il software libero.
The Debian Free Software Guidelines are a clear and concise statement of Debian's criteria for free software.
L’adempimento di questo requisito viene valutato sulla base dei criteri di convergenza enunciati all’articolo 140 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea e ulteriormente specificati in un protocollo allegato ai Trattati.
This is assessed on the basis of the fulfilment of the convergence criteria set out in Article 140 of the Treaty on the Functioning of the European Union and further detailed in a Protocol attached to the Treaties.
Ciò comprende una valutazione del rischio dell'incidente e un'azione correttiva di sicurezza tenendo conto dei criteri di cui al paragrafo 3 del presente articolo, a seconda dei casi.
This shall include risk assessment of the incident and field safety corrective action taking into account the criteria as referred to in paragraph 3 of this Article as appropriate.
Per vedere altri esempi di espressioni dei criteri di query, vedere l'articolo Esempi di criteri di query.
To see more examples of query criteria expressions, see the article Examples of query criteria.
Verificare che l'intervallo dei criteri non si sovrapponga all'elenco.
Make sure that the criteria range does not overlap the list.
Se si disabilita o non si configura (impostazione predefinita) questa impostazione dei criteri, non sarà consentita la delega delle credenziali predefinite ad alcun computer.
If you disable or do not configure (by default) this policy setting, delegation of default credentials is not permitted to any computer.
Descrizione dei criteri di verifica e valutazione
Description of verification and evaluation criteria
Uno dei criteri più importanti nella selezione delle attrezzature è la sua capacità.
One of the most important criteria in the selection of equipment is its capacity.
d) ove debitamente giustificato, uno o più dei criteri di cui al paragrafo 2, a condizione che siano applicati in modo obiettivo e non discriminatorio.
where duly justified, one or more of the criteria referred to in paragraph 2, provided that they are applied in an objective and non-discriminatory manner.
In esso veniva inoltre chiarito che solo le offerte che avessero soddisfatto i criteri di idoneità sarebbero state valutate sulla scorta dei criteri di aggiudicazione.
In addition, they made it clear that only tenders which met the suitability criteria would be assessed on the basis of the award criteria.
Ogni qualvolta ciò sia possibile, le amministrazioni aggiudicatrici dovrebbero definire specifiche tecniche in modo da tener conto dei criteri di accessibilità per i portatori di handicap o di una progettazione adeguata per tutti gli utenti.
Contracting entities should, whenever possible, lay down technical specifications so as to take into account accessibility criteria for people with disabilities or design for all users.
Il futuro sistema di valutazione di Schengen provvederà al rafforzamento, all'adeguamento e all'estensione dei criteri in base all'acquis dell'UE.
The future Schengen evaluation system will provide for the strengthening, adaptation and extension of the criteria based on the EU acquis.
Se esiste una verità assoluta, allora ci sono dei criteri assoluti di che cos’è giusto e sbagliato, e noi abbiamo quindi la responsabilità di rispettarli.
If there is absolute truth then there are absolute standards of right and wrong, and we are then accountable to those standards.
Elenco e breve descrizione delle norme e dei criteri:
List and brief description of selection criteria:
e) la ponderazione relativa dei criteri di aggiudicazione dell'appalto, oppure, all'occorrenza, l'ordine decrescente di importanza di tali criteri, se essi non figurano nel bando di gara, nel capitolato d'oneri o nel documento descrittivo.
(e) the relative weighting of criteria for the award of the contract or, where appropriate, the descending order of importance for such criteria, if they are not given in the contract notice, the specifications or the descriptive document.
Se si abilita questa impostazione dei criteri e si immette un valore pari a 1, questa sicurezza verrà applicata.
If you enable this policy setting and enter a Value of 1, this protection will be in effect.
20 La Russia (148 milioni di abitanti) ha di gran lunga il maggior numero di lingue parlate sul suo territorio: da 130 a 200 a seconda dei criteri di distinzione utilizzati.
The Russian Federation has by far the highest number of languages spoken on its territory; the number varies from 130 to 200 depending on the criteria.
4.1024920940399s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Is there any exclusion criteria we should know about? 